<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2023/11/15/4/68575.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T07:33:55Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85376/گزارش-حسابرسی-شرکت-کنترل-ترافیک-شهرداری-تهران-برای-سال-مالی-۱۴۰۴</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T07:33:55Z</news:publication_date><news:title>گزارش حسابرسی شرکت کنترل ترافیک و خاکریز آب شهرداری تهران برای سال مالی ۱۴۰۴ تأیید شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2022/10/02/4/42539.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T07:32:24Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85373/تقدیر-امانی-از-عملکرد-سازمان-پیشگیری-و-مدیریت-بحران-شهر-تهران</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T07:32:24Z</news:publication_date><news:title>تقدیر امانی از عملکرد سازمان پیشگیری و مدیریت بحران شهر تهران</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2025/07/08/4/99376.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T07:31:01Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85371/صدور-۴۵۰-سند-واحدهای-مسکونی-در-محله-مینابی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T07:31:01Z</news:publication_date><news:title>صدور ۴۵۰ سند واحدهای مسکونی در محله مینابی</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2025/02/16/4/93741.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T07:22:00Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85361/تهران-ششمین-شهر-در-استفاده-گردشگری-از-ظرفیت-مترو-در-جهان</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T07:22:00Z</news:publication_date><news:title>تهران ششمین شهر در استفاده گردشگری از ظرفیت مترو در جهان</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/4/122981.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T07:06:10Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85370/ساماندهی-۱۴-هزار-فضای-پارک-حاشیه-ای-در-قلب-تهران-برای-اطلاع</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T07:06:10Z</news:publication_date><news:title>ساماندهی ۱۴ هزار فضای پارک حاشیه‌ای در قلب تهران/ برای اطلاع از جای پارک وارد اپلیکیشن شهرزاد شوید</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2024/08/04/4/84956.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T06:59:37Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85366/فاز-اول-شاخه-غربی-بزرگراه-یادگار-امام-تا-پایان-شهریور-و-فاز-دوم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T06:59:37Z</news:publication_date><news:title>فاز اول شاخه غربی بزرگراه یادگار امام تا پایان شهریور و فاز دوم تا اواسط مهر به بهره‌برداری می‌رسد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2025/04/06/4/95657.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T06:54:31Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85365/با-حرف-های-مان-روح-و-روان-مردم-را-آزار-ندهیم</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T06:54:31Z</news:publication_date><news:title>با حرف‌های‌مان روح و روان مردم را آزار ندهیم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/02/01/4/108730.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T06:48:55Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85362/تغییر-نگاه-شهرداری-از-شهرداری-از-تصدی-گری-و-تمرکزگرایی-به-سمت</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T06:48:55Z</news:publication_date><news:title>تغییر نگاه شهرداری از تصدی‌گری و تمرکزگرایی به سمت محله‌محوری/ بهسازی ۱۱۰ مجموعه و ساخت ۸۰ مجموعه ورزشی در ۵ سال اخیر</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/4/122973.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T06:42:15Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85359/آخرین-وضعیت-اجرای-طرح-TOD-در-منطقه-۱۶-طرح-حیات-شهدای-جوادیه</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T06:42:15Z</news:publication_date><news:title>آخرین وضعیت اجرای طرح TOD در منطقه ۱۶/ طرح «حیات شهدای جوادیه» اجرا می‌شود</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/4/122968.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T05:59:05Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85360/بهره-برداری-از-فاز-دوم-پروژه-روددره-فرحزاد-در-پاییز-امسال</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T05:59:05Z</news:publication_date><news:title>بهره‌برداری از فاز دوم پروژه روددره فرحزاد در پاییز امسال</news:title></news:news><video:video><video:content_loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/0/122969.mp4?ts=1788847023000</video:content_loc><video:description>عبدالمطهر محمدخانی، سخنگوی شهرداری تهران در بازدید از فاز دوم روددره فرحزاد گفت: فاز دوم روددره فرحزاد پیشرفت قابل توجهی داشته و فکر می‌کنم یک ظرفیت بسیار جذاب و ارزشمند به مجموعه شهر تهران، به‌خصوص شمال غرب تهران، اضافه می‌شود و امیدوارم بتوانیم در پاییز امسال به یک زمان افتتاح خوب برسیم و این پروژه را تقدیم شهروندان عزیزمان کنیم.</video:description><video:duration>171</video:duration><video:publication_date>2026-09-08T05:59:05Z</video:publication_date><video:thumbnail_loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/0/122969_thumb.jpg?ts=1788847023000</video:thumbnail_loc><video:title>بهره‌برداری از فاز دوم پروژه روددره فرحزاد در پاییز امسال</video:title></video:video></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2024/09/15/4/86778.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T05:57:08Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85356/تا-وقتی-مصوبه-جدید-تصویب-شود-حمل-و-نقل-رایگان-است-آماده-سازی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T05:57:08Z</news:publication_date><news:title>تا وقتی مصوبه جدید تصویب شود، حمل و نقل رایگان است/ آماده‌سازی ایستگاه‌های مترو به عنوان پناهگاه و تعریف نیازمندی‌ها در محدوده آنها</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/4/122967.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T04:50:00Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85357/همکاری-شهرداری-و-آموزش-و-پرورش-منطقه-۳-در-آستانه-بازگشایی-مدارس</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T04:50:00Z</news:publication_date><news:title>همکاری شهرداری و آموزش و پرورش منطقه ۳ در آستانه بازگشایی مدارس </news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/4/122977.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T03:53:00Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85368/پایش-میدانی-ایمنی-فضاهای-شهری-بازدید-تخصصی-اداره-HSE-از-بوستان</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T03:53:00Z</news:publication_date><news:title>پایش میدانی ایمنی فضاهای شهری؛ بازدید تخصصی اداره HSE از بوستان جوانمردان</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/4/122983.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T03:27:00Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85374/تمرکز-بر-پروژه-های-زیرساختی-تجهیز-مسیرهای-کوهستانی-و-ارتقای</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T03:27:00Z</news:publication_date><news:title>تمرکز بر پروژه‌های زیرساختی، تجهیز مسیرهای کوهستانی و ارتقای سطح نگهداشت در ناحیه ۵ منطقه یک</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/06/4/122723.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-08T02:29:00Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85375/۸۱-کوله-تا-تکمیل-پویش-با-هم-در-میدان-تجریش-برای-دانش-آموزان</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-08T02:29:00Z</news:publication_date><news:title>۸۱ کوله تا تکمیل پویش «با هم در میدان تجریش» برای دانش‌آموزان نیازمند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/4/122980.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T17:55:00Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85369/ساماندهی-معابر-شهری-منطقه-۵-در-آستانه-بازگشایی-مدارس</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T17:55:00Z</news:publication_date><news:title>ساماندهی معابر شهری منطقه ۵ در آستانه بازگشایی مدارس</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/08/4/122970.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T17:52:00Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85367/چهارمین-گذر-گردشگری-دارالمؤمنین-تهران-با-حضور-معاون-شهردار-تهران</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T17:52:00Z</news:publication_date><news:title>چهارمین گذر گردشگری دارالمؤمنین تهران با حضور معاون شهردار تهران آغاز به کار کرد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122944.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T13:49:25Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85353/دستیار-بازرسی-مجموعه-ای-کاربردی-برای-توانمندسازی-بازرسان-و</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T13:49:25Z</news:publication_date><news:title>«دستیار بازرسی»؛ مجموعه‌ای کاربردی برای توانمندسازی بازرسان و توسعه بازرسی هوشمند در شهرداری تهران</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122953.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T13:04:20Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85352/پیوند-دو-ملت-ایران-و-عراق-ناگسستنی-است</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T13:04:20Z</news:publication_date><news:title>پیوند دو ملت ایران و عراق ناگسستنی است</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122922.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T11:19:30Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85343/آزادسازی-اراضی-دوشان-تپه-فرصت-کم-نظیر-تأمین-سرانه-های-خدمات-رسانی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T11:19:30Z</news:publication_date><news:title>آزادسازی اراضی دوشان‌تپه فرصت کم نظیر تأمین سرانه‌های خدمات‌رسانی در منطقه۱۳</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122936.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T11:18:29Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85345/تملک-بیش-از-۱۵-هزار-مترمربع-زمین-برای-اجرای-پروژه-تقاطع-بزرگراه</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T11:18:29Z</news:publication_date><news:title>تملک بیش از ۱۵ هزار مترمربع زمین برای اجرای پروژه تقاطع بزرگراه حکیم ـ تعاون</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122887.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T11:16:37Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85341/بهره-برداری-از-فاز-نخست-زون-آب-گیری-و-محصولات-فرآوری-شده</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T11:16:37Z</news:publication_date><news:title>بهره‌برداری از فاز نخست زون آب‌گیری و محصولات فرآوری شده</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122886.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T11:15:25Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85340/قیمت-مرغ-تازه-اعلام-شد</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T11:15:25Z</news:publication_date><news:title>قیمت مرغ تازه اعلام شد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122885.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T11:14:47Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85338/نسل-جدید-راوی-شعر-عاشورایی-شد-۴۷-اثر-نذر-شعر-قابلیت-انتشار</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T11:14:47Z</news:publication_date><news:title>نسل جدید، راوی شعر عاشورایی شد؛ ۴۷ اثر «نذر شعر» قابلیت انتشار دارند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/06/4/122723.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T11:14:35Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85346/اجرای-پویش-با-هم-در-میدان-تجریش-برای-دانش-آموزان-نیازمند</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T11:14:35Z</news:publication_date><news:title>اجرای پویش «با هم در میدان تجریش» برای دانش‌آموزان نیازمند</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122881.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T11:13:58Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85336/آغاز-مسیر-حرفه-ای-گری-محیط-زیست-پایتخت-با-نخستین-دوره-تربیت-مربی</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T11:13:58Z</news:publication_date><news:title>آغاز مسیر حرفه‌ای‌گری محیط زیست پایتخت با نخستین دوره تربیت مربی؛ از دانشگاه تا محلات</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122883.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T11:13:26Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85337/مرحله-دوم-فروش-خانه-ریز-در-شهریورماه-چهارشنبه-۱۸-شهریورماه</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T11:13:26Z</news:publication_date><news:title>مرحله دوم فروش «خانه‌ریز» در شهریورماه؛ چهارشنبه ۱۸ شهریورماه</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122884.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T09:39:59Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85339/سند-راهبردی-برنامه-ریزی-فضاهای-زیرسطحی-پایتخت-به-تصویب-شورای</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T09:39:59Z</news:publication_date><news:title>سند راهبردی برنامه‌ریزی فضاهای زیرسطحی پایتخت به تصویب شورای عالی شهرسازی رسید</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122880.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T09:28:58Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85334/بررسی-وضعیت-شهربازی-هورا-پارک-سمرقند-و-گودهای-ناایمن-در-کمیته</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T09:28:58Z</news:publication_date><news:title>بررسی وضعیت شهربازی هورا پارک سمرقند و گودهای ناایمن در کمیته HSE منطقه ۵</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://media.shahr.ir/d/2026/09/07/4/122876.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-09-07T09:25:17Z</lastmod><loc>https://shahr.ir/news/85332/توجه-به-رشد-درآمدهای-پایدار-زمینه-ساز-ثبات-مالی-شهرداری-تهران</loc><news:news><news:publication><news:language>fa</news:language><news:name>پایگاه خبری تحلیلی شهر | آخرین اخبار ایران و جهان</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-09-07T09:25:17Z</news:publication_date><news:title>توانمندی درآمدی شهرداری؛ زمینه‌ساز افتتاح پیاپی پروژه‌ها و پشتیبانی جنگ</news:title></news:news></url></urlset>